Yaliyomo kwenye media ya watazamaji sio tu chombo muhimu kwa mawasiliano na burudani, pia huonekana kama chanzo muhimu cha historia ya kisasa. Ili kuwezesha kila mtu kufaidika na hati za habari kama hizi, ni muhimu kutafsiri picha na sauti zinazosonga kwa maneno kwa njia nzuri na ya gharama kubwa. Ingiza mradi wa MeMAD unaofadhiliwa na EU ambao unatengeneza njia za kiotomatiki za kusimamia, kupata na kuchapisha yaliyomo awali na yaliyotangazwa awali katika tasnia ya ubunifu. Kuzingatia utangazaji wa Televisheni na huduma za vyombo vya habari vinavyohitaji, mradi wa MeMAD pia unakusudia kukuza utangazaji wa hadithi za dijiti.

Zaidi ya miaka miwili kwenye mradi huo, washirika wa MeMAD wameunda jukwaa la mifano ya kusaidia wataalamu wa maudhui ya sauti. Pia wametathmini nyanja mbali mbali za jukwaa, kama ilivyoainishwa katika chapisho la blogi kwenye wavuti ya mradi. "Kulikuwa na nyimbo nne za tathmini: msaada wa uhariri wa video, utaftaji, na kuingiza kwa usaidizi kwa utambuzi wa hotuba otomatiki (ASR) na kuingiliana kwa maandishi kwa usaidizi wa tafsiri ya mashine (MT)."

Barua hiyo hiyo ya blogi pia inasema: "Katika tathmini zote, washiriki walijaza fomu za Maulizo ya Uzoefu wa Mtumiaji (UEQ) baada ya kila kazi, ilichukuliwa ili kuzingatia kazi yenyewe badala ya muundo wa mtumiaji. Baada ya kila kikao cha tathmini kulikuwa na nusu fupi- mahojiano yaliyoandaliwa. Kwa kuongeza, katika usaidizi wa uhariri wa video na utaftaji wa data za kutafakari zilikusanywa. " Chapisho la blogi linaongeza kuwa nakala za ASR na MT zilipatikana "kuwa muhimu katika msaada wote wa uhariri wa video na katika utaftaji wa kumbukumbu, ingawa bado kuna nafasi ya kuboreshwa."

Katika chapisho lile lile la blogi, washirika wa mradi wanasisitiza kwamba uwasilishaji na utaftaji wa metadata pia zinaweza kuboreshwa. "Ingefaa kufaulu kutafuta sehemu ambazo mtu fulani anasema juu ya mada, unachanganya data ya utambuzi wa uso na data ya kutambulika. Urefu wa sehemu pia unahitaji kukaguliwa, ingawa katika sehemu fupi za video zinaweza kusababisha alama nyingi sana kwa zana ya uhariri wa video ya kushughulikia. " Chapisho la blogi linaendelea: "Tathmini za wakati ujao zitajumuisha utambuzi wa uso na kugundua vitu. Washiriki sawa wanapaswa kutumiwa katika tathmini za siku zijazo, ikiwezekana, kwani tayari wanajua jukwaa na wanaweza kulinganisha matokeo."

Vyombo vya riwaya
Mradi wa MeMAD (Njia za Kudhibiti data ya Audiovisual: Kuchanganya Ufanisi wa Moja kwa moja na Usahihi wa Binadamu) mradi hutumia kujifunza kwa mashine na usindikaji ili kuwezesha kupatikana kwa data kwa urahisi kutoka kwa idadi kubwa ya yaliyomo na kutoka kwa lugha kadhaa. Pia inakusudia kutoa waundaji wa bidhaa na zana za riwaya ili kuunda vyema muundo na kuharakisha uwasilishaji wa vitu vilivyomo kwenye majukwaa anuwai kama media ya kijamii. Shukrani kwa MT ambayo inatumika kwa maandishi ya maandishi na manukuu, yaliyomo yatapatikana kwa hadhira mpya katika lugha za kigeni na pia kupatikana kwa watu wenye shida ya kusikia na / au maono. Mfano mmoja wa kesi anuwai za matumizi ya MeMAD ni pamoja na uandishi wa maandishi, tafsiri na subtitling. Kama matokeo, wahariri wahariri wahariri wa video kwa lugha ya kigeni wanaweza kufanya kazi bila hitaji la wakalimani. Katika kisa kingine cha utumiaji, watumiaji wasio na uwezo wa kuona wanaweza kufuata maonyesho ya mambo ya sasa kwa msaada wa maelezo yaliyotokana na maandishi ambayo yamepatikana.

Ripoti ya mradi wa mara kwa mara kwenye maelezo ya CORDIS: "Ufunguo wa uvumbuzi ni kutoa Viwanda vya Uundaji uwakilishi wa kawaida wa data ya bwana wakati wa michakato ya uzalishaji, ili michakato ya uhariri iliyo na hati ya kisasa inaweza kubadilishwa na mbinu iliyoandaliwa zaidi. "

Kabla:Matangazo ya uso wa utangazaji kwenye umri wa coronavirus

next:Wakuu wa teknolojia wanakumbatia kazi ya mbali. Wengine wanaweza kufuata

Acha ujumbe

Orodha ujumbe

Maoni Loading ...

bidhaa Jamii

bidhaa Tags

Fmuser Sites

Jinsi ya kutengeneza njia sahihi na bora kwa usimamizi wa maudhui ya sauti

Acha ujumbe

Orodha ujumbe